رونمایی کتاب «نفس‌تنگی» | از نفس‌تنگی تا اندیشه یاری
رونمایی کتاب «نفس‌تنگی»
- شنبه ۲۱ نوامبر ۲۰۲۶ / ۱۵:۰۰ تا ۱۷:۰۰
از نفس‌تنگی تا اندیشه یاری
عنوان: نفس‌تنگی
نویسنده: فرهاد ح. گوران
عنوان انگلیسی: Shortness of Breath
ناشر: نشر کتاب ارزان
چاپ: چاپ اول، ۱۴۰۴ / ۲۰۲۶
تعداد صفحات: ۱۹۶ صفحه
شابک (ISBN): 9789199109770
درباره کتاب
رمان «نفس‌تنگی» اثر فرهاد ح. گوران، از آثاری است که با زبانی جسورانه و روایتی چندلایه، تجربه‌ای متفاوت از رمان فارسی را پیش روی خواننده قرار می‌دهد. این اثر در زمان انتشار خود توجه شماری از نویسندگان، مترجمان و منتقدان ادبی را به خود جلب کرد و به دلیل ساختار روایی و شیوه متفاوت نوشتار، مورد بحث و بررسی قرار گرفت.
فرهاد گوران، نویسنده مجموعه داستان «ما همه در عصر شکار به سر می‌بریم» است؛ مجموعه‌ای که جایزه معتبر مهرگان را دریافت کرده است. در «نفس‌تنگی» نیز نویسنده از شکل متعارف روایت فاصله می‌گیرد و به سوی تجربه‌ای تازه در نوشتار و داستان‌گویی حرکت می‌کند.
یکی از ویژگی‌های مورد توجه در این رمان، استفاده از امکانات فضای وب در پیشبرد روایت است؛ تجربه‌ای که در زمان انتشار، آن را در شمار آثار متفاوت ادبیات داستانی فارسی قرار داد. منتقدان همچنین به مسئله حاشیه و مرکز، حضور سوژه‌های به‌حاشیه‌رانده‌شده و تبدیل رنج و زخم به بخشی از ساختار روایت اشاره کرده‌اند.
«نفس‌تنگی» از این منظر، تنها روایتی داستانی نیست؛ بلکه زمینه‌ای برای تأمل درباره زبان، فرم، تجربه انسانی و امکان‌های تازه بازنمایی در ادبیات فارسی فراهم می‌کند.
نگاه منتقدان به رمان
این رمان از سوی چهره‌های شناخته‌شده ادبیات و نقد مورد توجه قرار گرفته است. از جمله:
رضا سیدحسینی، مترجم و نویسنده کتاب «مکتب‌های ادبی»، درباره این اثر نوشته است:
«نفس‌تنگی» یک سر و گردن از رمان فارسی آن دوره بالاتر بود.
محمود حسینی‌زاد، نویسنده و مترجم ادبیات آلمانی، آن را یکی از بهترین رمان‌های دهه هشتاد ایران دانسته است.
رضا عامری، منتقد و مترجم ادبیات عربی، به حرکت نویسنده به سوی نوشتارشناسی جدید و استفاده از امکانات وب برای پیشبرد روایت اشاره کرده است.
در یکی دیگر از خوانش‌های انتقادی این اثر، بر حضور سوژه‌های در اقلیت و به‌حاشیه‌رانده‌شده در مرکز روایت تأکید شده است؛ خوانشی که رنج و زخم را نه فقط مضمون داستان، بلکه نیرویی مؤثر در شکل‌گیری فرم و ساختار رمان می‌داند.
درباره نشست؛ از نفس‌تنگی تا اندیشه یاری
در این برنامه، به مناسبت رونمایی و معرفی رمان «نفس‌تنگی»، درباره ویژگی‌های ادبی، زبان و ساختار روایی این اثر گفت‌وگو خواهیم کرد. در کنار بررسی رمان، نگاهی نیز به بنیان‌های فلسفی آیین یارسان خواهیم داشت و امکان گفت‌وگو میان ادبیات، فلسفه و اندیشه یاری را دنبال می‌کنیم.
عنوان «از نفس‌تنگی تا اندیشه یاری» برای این نشست انتخاب شده است؛ عنوانی که می‌خواهد ادبیات را نقطه آغاز گفت‌وگویی گسترده‌تر درباره اندیشه، فرهنگ و تجربه انسانی قرار دهد.
این نشست با حضور و همراهی دکتر سیدمراد باباحیدری برگزار می‌شود.
برنامه رونمایی
- 📅 تاریخ: شنبه ۲۱ نوامبر ۲۰۲۶
- 🕒 ساعت: ۱۵:۰۰ تا ۱۷:۰۰
- 📍 مکان: کتابفروشی و انتشارات کتاب ارزان
- نشانی: Helsingforsgatan 15, 164 78 Kista (Stockholm)
- با حضور و همراهی: دکتر سیدمراد باباحیدری
- نوع برنامه: رونمایی کتاب، معرفی و نقد رمان، نشست ادبی و فلسفی
- ☎️ تلفن: 4926924 70 46+
- وب‌سایت: arzan.se
مشخصات فنی کتاب
عنوان: نفس‌تنگی
نویسنده: فرهاد ح. گوران
عنوان انگلیسی: Shortness of Breath
شابک (ISBN): 9789199109770
ناشر: نشر کتاب ارزان
سال انتشار: ۱۴۰۴ / ۲۰۲۶
نوبت چاپ: اول
تعداد صفحات: ۱۹۶
اندازه: ۲۱ × ۱۴٫۸ × ۱٫۳ سانتی‌متر
زبان: فارسی
پرسش‌های متداول
مراسم رونمایی کتاب نفس‌تنگی چه زمانی برگزار می‌شود؟
شنبه ۲۱ نوامبر ۲۰۲۶، از ساعت ۱۵ تا ۱۷.
مراسم در کجا برگزار می‌شود؟
در کتابفروشی و انتشارات کتاب ارزان، به نشانی Helsingforsgatan 15, 164 78 Kista, Stockholm.
نویسنده کتاب نفس‌تنگی کیست؟
این رمان اثر فرهاد ح. گوران است.
موضوع نشست چیست؟
معرفی و نقد رمان «نفس‌تنگی» و گفت‌وگو درباره بنیان‌های فلسفی آیین یارسان، با عنوان «از نفس‌تنگی تا اندیشه یاری».
چه کسی در این نشست حضور دارد؟
این برنامه با حضور و همراهی دکتر سیدمراد باباحیدری برگزار می‌شود.
آیا در نشست امکان پرسش و گفت‌وگو وجود دارد؟
برنامه با هدف ایجاد فضایی برای گفت‌وگو درباره کتاب و موضوعات ادبی و فلسفی مرتبط با آن برگزار می‌شود.
از دوستان، علاقه‌مندان ادبیات، فلسفه و فرهنگ یارسان دعوت می‌کنیم در این نشست همراه ما باشند. امیدواریم این دیدار فرصتی برای خواندن دقیق‌تر یک اثر ادبی، شنیدن دیدگاه‌های متفاوت و شکل‌گیری گفت‌وگویی زنده و سازنده باشد.
از نفس‌تنگی تا اندیشه یاری؛ منتظر دیدار شما در کتابفروشی ارزان هستیم.